Nouvelles en langue anglaise

Rappel du premier message :

About 2,800 JFK records released, others withheld (impossibilite de poster le lien pour le moment)

199 -

Finalement, les pèlerins du bus qui se bidonnent de la mésaventure des petits Poucet de  la Brinks démontrent que l'argent rend heureux !

200 -

"Washington Post
Living paycheck to paycheck is disturbingly common: 'I see no way out.'
Danielle Paquette  




“It's a constant stressor.”


“I see no way out.”


What do professors, real estate agents, farmers, business executives, computer programmers and store clerks have in common?


They’re not immune to the harsh reality of living paycheck to paycheck, according to dozens of people who responded to a Washington Post inquiry on Twitter.


They’re millennials, Gen Xers and baby boomers. They work in big cities and rural towns. They’ve tried to save — but rent, child care, student loans and medical bills get in the way.


National data on the paycheck-to-paycheck experience is flimsy, but a recent report from the Federal Reserve spotlights the prevalence of extra-tight budgets: Four in 10 adults say they couldn’t produce $400 in an emergency without sliding into debt or selling something, according to the 2017 figures.


The partial government shutdown, which began last Friday and is temporarily halting pay for some 800,000 federal workers, has touched off a heated discussion on Twitter about what it means to get by in the United States. (President Trump warned this closure could “last a very long time” if Congress doesn’t meet his demands for billions of dollars for a border wall.)


Subscribe to the Post's Must Reads newsletter: Compelling stories you can't afford to miss


Even brief income lapses can spell disaster for some households.


“My husband is a Park Ranger in the Great Smoky Mountains National Park, and he had to sign his furlough papers,” one woman tweeted. ”We have a 4 yr. old and a 4-month-old, and we don’t know when his next check will come. Mortgage is due, Christmas 2 days away.”""

********************

Put a yellow vest on, stay at a roundabout and you will see the way out !

.. suite du message sur Nouvelles des Etats Unis

Democratic Leaders: Illegal Immigration. Pre-2016.


Plusieurs sourires:


 - Nancy veut tondre l'herbe a la frontiere.. 


 - Sanders dit que l'extreme-droite ne veut pas de frontieres. Au moins c'est soulageant et ca "sange": ceux qui veulent le mur ne sont pas d'extreme-droite.


Le petit jeune et son couteau? deja moins drole..

203 -

SylvetteB a écrit:'Do It All, Including the Wall': Obama-Era Border Chief Hits Back at 'Absurd' Border Wall Arguments

Quand j'ai lu le nom Mark Morgan j'ai cru qu'il s'agissait du créateur musical de bande sonore original de jeux vidéo dont le célèbre Fallout, mais en regardant le clip j'ai vu un gazier galonné qui me semblait plus latino que Wasp.

C'est angoissant comme musique ; s'il y a une ambiance pareille dans une cathédrale je fais le mur et me casse :

205 -

SylvetteB a écrit: Ce n'est meme plus le lycee, c'est l'elementaire... 


Ocasio-Cortez chased McConnell around Capitol as shutdown drags on

A propos de lycée, je suis sûr que si l'épreuve du bac comprenait pour l'épreuve de traduction anglais vers le français l'article que nous à posté l'essellente Sylvette, il y aurait sûrement à la clef une grosse partie de rigolade à propos du substantif "cloakroom" !

Le mepris et la connerie de l'administration actuelle, le manque d'empathie, le je m'en foutisme face a pres de 800.000 fonctionnaires qui ne peuvent pas faire des courses et nourrir leur famille, ceux qui ne pourront pas payer leurs emprunts, leur credit sur la maison, la voiture, ni acheter leur medicaments, les penalites qu'ils vont supporter. Le stress de ceux qui vont devenir des sans abris.

Ce sont eux aussi la classe moyenne des USA. Une classe moyenne malmenee, qui vit d'un cheque de salaire a l'autre sans possibilite d'economiser. $400 dollars de reserve est le lot de la plupart en cas de coup dur. Aucune autre economie. 
Et pendant ce temps, l'autre, le gros fat orange se fait photographier a la Maison Blanche avec une tonne de hamburgers, sa femme Mme I don't care, do you prend un avion militaire pour aller en week end en Floride.    Ils n'ont pas de pain? qu'ils mangent de la brioche!!

Alexandra Pelosi : 
« She’ll cut your head off & you won’t even know you’re bleeding. 
“No one ever won betting against Nancy Pelosi. She’s persevered,” she said. “You gotta give her credit. No matter what you think about her, you have to give her credit because, think about it, think about all of those presidents she’s endured. The Bush, the Bush, the Clinton — she’s been through it all.”

Pointing to her mother's long-standing House service through several presidencies, she added that it should "make you sleep at night" that "at least somebody in this town know's what they're doing."
je prends ça comme un compliment à sa mère.

Les Républicains ne l’aiment pas parce qu’elle est forte, intelligente et qu’elle tient tête jusqu’au bout. La douzaine de jeunes loups démocrates qui voulaient la démettre l’ont bien compris aussi face aux votants eux mêmes qui la soutenaient mordicus. La peur (?) 
Elle est en grande partie responsable de la victoire des Dems aux dernières elections. 
La façon dont elle a recadré Trump Plusieurs fois avant le shutdown et l’interview donnée à la sortie de l’entretien sont la preuve, en ce qui me concerne, d’une femme persistante, têtue mêmé quand il s’agit de défendre ses points de vue. Depuis le temps elle est aguerrie à toutes les politiciens et la politique surtout quand elle est mauvaise.

Cet article serait mieux place dans "les journalistes, sale engeance" mais il est en anglais.


Bizarre State of the Union 'fact checks' fall flat, as media accused of nitpicking

Media outlets bent over backwards Tuesday night to fact check President Trump's State of the Union address -- but were accused of reaching with a string of rapid-response tweets and other analysis that came off as nitpicking.
Politico, for instance, was slammed on social media for declaring that Trump’s claim that “one in three women is sexually assaulted on the long journey north” to America was only partly true -- because it's actually 31 percent.     
(   )
...

218 -

SylvetteB a écrit:

(...)
Politico, for instance, was slammed on social media for declaring that Trump’s claim that “one in three women is sexually assaulted on the long journey north” to America was only partly true -- because it's actually 31 percent.     
(   )
...

Ah je vois vous avez les mêmes de vot' côté de la mare que nous ! L'autre jour une journaleuse et présentatrice télé, sortie major de sa promo de l'école de journalisme, n'arrivait pas à trouver l'âge d'un bonhomme en additionnant 38 + 12 !!!!

SylvetteB a écrit:(...)

(Entre nous, apres 35 ans  mais bon ce sont les Democrates qui ont insiste pour Cavanaugh. Ce qui va pour l'oie va pour le jars...  enfin ca devrait..

Bien vu, ce qui vaut pour l'un vaut aussi pour l'autre.

Finalement votre Zé Donuts subit les mêmes attaques en règle que notre BOF & the SUN *; ils devraient bien s'entendre pourtant. Surtout depuis hier que not' BOF s'est rangé de son côté pour tacler Maduro.

*Boss Of France & the Start-Up Nation

222 -

SylvetteB a écrit:Eddie: "Ah je vois vous avez les mêmes de vot' côté de la mare que nous ! L'autre jour une journaleuse et présentatrice télé, sortie major de sa promo de l'école de journalisme, n'arrivait pas à trouver l'âge d'un bonhomme en additionnant 38 + 12 !!!!"


Ben, ca fait 40 si c'est quelqu'un qui pense comme elle et 60 dans le cas inverse non?  

224 -

J'ai écouté une partie de son adresse et je trouve qu'il articule bien et que son american-english est aisé à comprendre pour un Francaoui.